a
Международная группа Европарламента (ITCO) осуждает новую политику прозрачности Европейского инвестиционного банка
a
В ответ на принятие новой спорной политики прозрачности Европейского инвестиционного банка 10 марта (см. наш пресс-релиз от 11 марта), Международная группа Европейского парламента по вопросам профессиональной этики, прозрачности, борьбе с коррупцией и организованной преступностью опубликовала пресс-релиз (см. ниже), осуждающий тяготение к большей секретности, вытекающее из новой политики.
У международной группы пока еще нет собственного веб-сайта поэтому мы публикуем это заявление здесь с их разрешения.
Заявление группы подчеркивает роль ЕИБ в Европейском фонде стратегических инвестиций (ЕФСИ) и проблемы, которые могут возникнуть в результате снижения прозрачности в этом контексте.
Следует также обратить внимание на потенциальные случаи недобросовестного управления:
"[...] при наличии признаков того, что проекты не обеспечивают эффективное расходование средств или, что еще хуже, нарушений, таких как мошенничество, коррупция или злоупотребление проектами для уклонения от уплаты налогов, граждане хотят иметь полный доступ к соответствующим документам. Случаи недобросовестного управления и коррупции не должны скрываться [...]"
Заявление для прессы
Международная группа Европейского парламента по вопросам профессиональной этики, прозрачности, борьбе с коррупцией и организованной преступностью разочарована новой политикой прозрачности ЕИБ
(12.03.2015) - Международная группа Европейского парламента по вопросам профессиональной этики, прозрачности, борьбе с коррупцией и организованной преступностью (ITCO) разочарована новой политикой прозрачности Европейского инвестиционного банка, которая стала менее жесткой, чем предыдущая ее версия. Это вызывает особую тревогу, поскольку принятие политики осуществляется накануне создания Европейского фонда стратегических инвестиций (ЕФСИ), в котором ЕИБ играет решающую роль.
(12.03.2015) - Международная группа Европейского парламента по вопросам профессиональной этики, прозрачности, борьбе с коррупцией и организованной преступностью (ITCO) разочарована новой политикой прозрачности Европейского инвестиционного банка, которая стала менее жесткой, чем предыдущая ее версия. Это вызывает особую тревогу, поскольку принятие политики осуществляется накануне создания Европейского фонда стратегических инвестиций (ЕФСИ), в котором ЕИБ играет решающую роль.
Серьезным недостатком новой политики прозрачности является неопределенность относительно публикации информации о проектах ЕИБ. Все еще отсутствует требование об обнародовании всех проектов на веб-сайте. Де Йонг: "В интересах самого ЕИБ информировать граждан о своих проектах, так как они часто оказывают непосредственное влияние на общество. Предоставления краткой информации недостаточно. Кроме того, при наличии признаков того, что проекты не обеспечивают эффективное расходование средств или, что еще хуже, нарушений, таких как мошенничество, коррупция или злоупотребление проектами для уклонения от уплаты налогов, граждане хотят иметь полный доступ к соответствующим документам. Случаи недобросовестного управления и коррупции не должны скрываться. Дополнительная секретность - это совсем не то, на что рассчитывает общество".
Элли Шляйн [Elly Schlein], сопредседатель Международной группы по вопросам профессиональной этики, прозрачности, борьбе с коррупцией и организованной преступностью, добавляет: "Важно, чтобы больше людей имели доступ к информации. Накануне создания ЕФСИ ЕИБ не может выбрать менее прозрачную политику. Люди имеют право на доступ к информации, касающейся всей деятельности ЕИБ, включая финансирование компаний, осуществляющих свою деятельность в развивающихся странах".
Международная группа стремится решить проблемы, вызванные этой новой политикой. Де Йонг: "Мы, безусловно, решим эту проблему в контексте ЕФСИ, а также в части выполнения бюджета ЕИБ в Комитете Бюджетного контроля. Кроме того, мы должны написать письмо Совету директоров ЕИБ и указать в какие именно статьи новой политики прозрачности ЕИБ должны быть внесены поправки. Мы уверены, что ЕИБ не будет игнорировать наши требования."
---
Управление международной группы по вопросам профессиональной этики, прозрачности, борьбе с коррупцией и организованной преступностью
Деннис де Йонг [Dennis de Jong] (сопредседатель)
Элли Шляйн [Elly Schlein] (сопредседатель)
Ана Гомес [Ana Gomes]
Моника Маковей [Monica Macovei]
Бенедек Явор [Denedek Jávor]
Мариан Харкин [Marian Harkin]
Игнаcио Коррао [Ignazio Corrao]
Тимоти Киркхоп [Timothy Kirkhope]
Эта статья - неофициальный перевод с английского языка. В случае возникновения вопросов или сомнений, необходимо ссылаться на английскую версию статьи.
Записи по учреждениям
Related news
- Кому на самом деле выгодна грузинская Нэнскра-ГЭС?
- Наблюдательный совет ЕС ведет расследование по вопросу недобросовестного управления Европейского Инвестиционного Банка
- Чешскому экспортному агентству мешает недостаточная прозрачность
- Сомнительные успехи банка в финансировании проектов для развития за пределами ЕС показывают, что он не может стать инструментом Европы для решения проблем беженцев - доклад
- Новые голоса в ООН и Европейском Союзе против продления лицензий для атомных реакторов в Украине