Шоштаньская угольная электростанция: ошибка, которая не должна повториться
02.12.2014
Любляна - новый брифинг словенской НПО "Focus" демонстрирует то, как необоснованные оценки будущей жизнеспособности и коррупция привели к тому, что стоимость строительства 6 энергоблока TES6 увеличилась более чем в два раза по сравнению с расчетной суммой, причиняя ежегодные убытки, исчисляемые десятками миллионов евро, и создавая лишь часть от общего количества обещанных рабочих мест.
Брифинг (на словенском) можно скачать тут:
С краткой версией на английском языке можно ознакомится тут:
Новый энергоблок мощностью 600 МВт Шоштаньской электростанции на севере Словении должен заменить пять действующих энергоблоков этой же электростанции, срок эксплуатации которых подходит к концу. Ожидается, что он будет использоваться на протяжении 40 лет. На этапе возникновения проекта стоимость строительства энергоблока оценивалась в 602 млн евро, он должен был создать 3500 рабочих мест и приносить прибыль.
В действительности строительство (уже завершенное) энергоблока обошлось в 1,43 млрд евро, создало около 450 рабочих мест (половина из которых будет сокращена в ближайшем будущем по причине плохой экономической эффективности электростанции) и при условии, что цены продажи электроэнергии сохранятся на сегодняшнем уровне, будет ежегодно приносить убыток в размере 70-80 млн евро.
“Катастрофа - сложно подобрать более подходящее слово для оценки этого проекта,” комментирует ситуацию Лидия Живчич, член "Focus", посвятившая много лет борьбе против строительства нового энергоблока. “Наши власти поддержали этот проект, несмотря на многочисленные предупреждения, такие как официальные коррупционные расследования, отчеты экспертов, доказывающие экономическую несостоятельность проекта и его непринятие рядом наших политиков.
“А теперь получается так, что мы, граждане Словении, должны за свой счет покрывать убытки. В буквальном смысле слова, так как правительство пытается в ближайшее время внести специальную статью "взнос на нужды TES6" в наши счета на оплату электроэнергии, чтобы покрыть убытки. Граждане не должны расплачиваться собственными средствами и своим здоровьем за те колоссальные ошибки, которые были допущены в этом проекте”.
Согласно брифингу "Focus", в котором речь идет о ходе текущего полицейского расследования, одной из основных причин колоссального увеличения стоимости строительства являются доходы на сумму около 285 млн евро, неправомерно полученные генеральным подрядчиком - французской компанией "Alstom". Ранее в этом году словенская полиция заявляла об аресте десяти человек, обвиняемых в мошенничестве в связи с незаконными доходами, полученными компанией "Alstom".
Помимо коррупции еще одной причиной ужасных экономических показателей Шоштаньской электростанции является поверхностный анализ экономической чувствительности со стороны словенского инициатора проекта (компании "TEŠ") и государственных органов, которые должны были проверить оценки TEŠ. Экономическая целесообразность проекта была рассчитана с надеждой на высокие цены на электроэнергию, но они в настоящее время являются очень низкими и, скорее всего, останутся такими до, по крайней мере, 2020 года. Если электростанция будет работать на полную мощность, она будет ежегодно наносить 70-80 млн евро убытков, что в конце концов, потребует финансирования из государственного бюджета, поскольку компания "HSE", которой принадлежит "TEŠ", является государственной компанией.
Новый премьер-министр Словении обратился к Министерству финансов и Министерству юстиции с целью изучить возможность подготовки закона о проведении аудита проекта "TEŠ6". Аудит позволит создать базу для преследования в судебном порядке лиц, виновных в катастрофических результатах этого проекта.
Для получения дополнительной информации обращайтесь к следующему контактному лицу:
Лидия Живчич, Focus (Словения)
lidija@focus.si
Пиппа Галлоп, международная сеть НПО ЦВЕ "Бенквоч"
pippa.gallop@bankwatch.org
Эта статья - неофициальный перевод с английского языка. В случае возникновения вопросов или сомнений, необходимо ссылаться на английскую версию статьи.
Related news
- Правительства Балканских стран не готовы к новым нормам ЕС относительно загрязнения окружающей среды
- Западные Балканы в ожидании более чистого воздуха
- [Новости кампании] ЕС призвал бороться со смогом в Западнобалканских странах после обнаружения тревожных уровней загрязнения
- Что должно случиться, чтобы лидеры Балкан осознали, что новые угольные электростанции - это обязательства, а не золотая жила?
- Гражданское общество встревожено политикой банка «AIIB» в энергетическом секторе и выражает протест