Переговоры о Фонде регионального развития: НПО предупреждают о попытке возобновления субсидий на горючее топливо

Европейская ассоциация по охране птиц «BirdLife», сеть НПО «Бенквоч», «Друзья Земли-Европа», Всемирный фонд дикой природы

Сейчас в Брюсселе полным ходом идут заключительные переговоры по Фонду регионального развития в рамках европейской политики сплочения. Их итогом должно стать подписание соглашения о бюджете Евросоюза на 2014-2020 гг. Природозащитные НПО призывают участников переговоров не допустить принятия в последний момент поправок, разрешающих губительное для климата планеты субсидирование горючего топлива.

Общая многолетняя финансовая программа на 2014-2020 гг. подразумевает и расходы на проведение европейской политики сближения. НПО обнаружили, что на днях депутат Европарламента от Польши Ян Ольбрыхт внес на переговорах по Европейскому фонду регионального развития, являющегося частью европейской политики сближения, предложение, которое может открыть дорогу для финансирования Евросоюзом нефтяной, угольной и газовой энергетики [1].

Переговоры о новом Европейском фонде регионального развития (ЕФРР), проходящие в форме трехстороннего обсуждения с участием Совета Европы, Европарламента и Еврокомиссии, должны завершиться в конце мая. [2] Как ожидается, размер фонда составит приблизительно 200 миллиардов евро на следующий семилетний бюджетный период.

Маркус Триллинг, координатор «Бенквоч» и «Друзья Земли-Европа» по европейским фондам, заявляет:

«Сейчас наступил решающий этап трехсторонних переговоров о Европейском фонде регионального развития, и, хотя Европарламент преградил путь дальнейшим вложениям в топливную энергетику, некоторые защитники горючего топлива не желают сдаваться».

Ариэль Брюннер, руководитель направления по работе с Евросоюзом Европейской ассоциации по охране птиц «BirdLife», продолжает:

«Трудно поверить, что в такое время, когда государственные расходы находятся под небывалым контролем, некоторые политики все равно пытаются направить деньги налогоплательщиков на поддержание зависимости Евросоюза от устаревших и экологически опасных источников энергии».

Себастьян Годинот, координатор по бюджету Евросоюза в Европейском отделе Всемирного фонда дикой природы, добавляет:

«Новый бюджет Евросоюза должен использовать все свои возможности для снижения выбросов углекислого газа в Европе и поддержки «умной энергетики». Это должно означать, во-первых и прежде всего, развитие и расширение энергетической инфраструктуры, позволяющей увеличить поступление энергии из возобновляемых источников в электрические сети стран Евросоюза. Газ занимает прочное положение в энергетическом балансе и не нуждается в поддержке налогоплательщиков. Нефть и уголь – топливо прошлого – не имеют права на существование в экологически чистой Европе будущего и не должны больше получать поддержку из европейского бюджета».

Маркус Триллинг подводит итог:

«Участники трехсторонних переговоров не должны закрывать на это глаза. Отказ от субсидирования горючего топлива сейчас является темой номер один как в Европе, так и за ее пределами. Такие организации, как Международное энергетическое агентство и Международный валютный фонд постоянно предупреждают, что для сдерживания климатической угрозы и повышения конкурентноспособности экологически чистой энергетики Европы нужно прекратить государственное финансирование топливного сектора».

Чтобы узнать больше, свяжитесь с координаторами:

Маркус Триллинг, «Бенквоч»/«Друзья Земли - Европа»
Тел.: 00 32 (0) 484 056 636
Email: markus.trilling at bankwatch.org

Филипп Карр, Европейский отдел Всемирного фонда дикой природы
Тел.: 00 32 (0) 476 25 68 79
Email: pcarr at wwf.eu

Ариэль Брюннер, Европейская ассоциация по охране птиц «BirdLife»
Тел.: 00 32 (0) 486 63 0042
Email: ariel.brunner at birdlife.org

Примечания для редакторов:

Согласно записям трехсторонних переговоров по Европейскому фонду регионального развития, в частности, касающихся вопроса энергетической инфраструктуры (статья 5-7 е), рабочее предложение Еврокомиссии на последних переговорах было буквально следующим:

«(е) повышение энергоэффективности и бесперебойности энергопоставок за счет развития современных систем распределения, хранения и передачи газа и энергии, а также за счет поддержки интеграции распределенных производящих мощностей».

Докладчик-депутат Европарламента Ян Ольбрыхт недавно предложил взамен процитированной следующую редакцию статьи:

«(е) повышение энергоэффективности и бесперебойности энергопоставок за счет развития современных систем распределения, хранения и передачи энергии, а также за счет поддержки интеграции распределенных производящих мощностей».

НПО подчеркивают, что предложение докладчика Ольбрыхта является контрпродуктивным, так как замена сочетания газ и энергия на слово энергия не только не исключает газ из рассмотрения, но и делает потенциально возможным возврат к углю и нефти, которым перед этим было отказано в поддержке. За счет этого мнение Европарламента несет большую опасность, чем позиция Европейского совета.

2. Бюджет Евросоюза на 2014-2020 гг. обсуждается одновременно на нескольких трехсторонних переговорах. Одни из них посвящены новому Европейскому фонду регионального развития.