Institution: EBRD
НПО призывают ЕБРР отказаться от финансирования ГЭС в Хорватии
26.10.2011
Загреб. Сегодня хорватские и международные природоохранные организации обратились к Европейскому банку реконструкции и развития (ЕБРР) с призывом не выдавать кредит в размере 123 млн. евро на строительство ГЭС «Омбла» возле города Дубровник в Хорватии, решение по которому Совет директоров банка должен принять 8 ноября [1]. В открытом письме к банку представители организаций указывают на ряд экологических, экономических и процедурных проблем, связанных с реализацией таких планов, которые даже консультанты, нанятые ЕБРР для проведения оценки проекта, отнесли к категории «высоких рисков» [2].
«Реализация планов строительства гидроэлектростанции хорватским электроэнергетическим предприятием НЕР предусматривает затопление пещеры, которая характеризуется высокоценным биологическим разнообразием [3] и после вступления Хорватии в Европейский союз будет заповедным местом в рамках сети «Натура 2000». Не были проведены некоторые важные исследования, а Оценка воздействия на окружающую среду была проведена 10 лет назад. Это, очевидно, демонстрирует попытку ускоренной реализации разрушительного проекта до того, как Хорватия войдет в Европейский союз и будет подчиняться его природоохранным нормам», – сообщила Яна Бедек (Jana Bedek) из Хорватского биоспелеологического общества. «Вызывает шок тот факт, что государственный банк, которым является ЕБРР, рассматривает возможность финансирования такой грязной сделки», – добавила она.
«Летучие мыши и саламандры – не единственные, кто находится под угрозой. Электростанция будет построена на карстовых образованиях, которые по структуре напоминают швейцарский сыр. Никто до конца не понимает, что с чем связана, а попытка заделать эти дырки несет огромный риск и угрозу для водных систем», – отметил доктор Иво Лучич (Ivo Lucic), эксперт по карстовым пещерам.
Обеспокоенность относительно воздействия проекта на окружающую среду усиливает тот факт, что, в соответствии с заключением специалистов инженерно-проектного бюро Tractabel Engineering and Projektni Biro Split, которые консультируют ЕБРР, «проект не обеспечивает возврата инвестиций и текущих расходов, и в коммерческом плане является убыточным… реализация проекта возможна лишь при существенной финансовой поддержке со стороны государства». Далее в их отчете указывается, что проблему можно решить, повысив тарифы на электроэнергию на 200% [4], что вряд ли вызовет восторг со стороны населения страны.
«Сложно найти вообще какие-либо аргументу в пользу проекта строительства этой ГЭС», – заключает Ягода Мунич (Jagoda Munic) из организации «Друзья Земли – Хорватия». «Принимая во внимания высокие экологические риски, мы считаем, что нерационально жертвовать будущим заповедником сети «Натура 2000» ради проекта, который, возможно, и не зайдет дальше первой стадии. Поэтому мы обращаемся к ЕБРР с просьбой выйти из участия в проекте».
За дополнительной информацией обращайтесь:
Яна Бедек
Хорватское биоспелеологическое общество
+385 (0)91 5761 172
Доктор Иво Лучич
Эксперт по карстовым пещерам
+385 (0)98 347 669
Ягода Мунич
«Зеленая Акция»/ «Друзья Земли – Хорватия»
+385 (0)98 1795 690 .
Примечания для редакторов
1. С текстом обращения НПО к ЕБРР можно ознакомиться здесь:
http://bankwatch.org/publications/open-letter-requesting-ebrd-withdraw-ombla-hydroelectric-plant-project
2. «Реализация проекта в полном масштабе, в соответствии с существующим проектом, несет высокий риск недостижения поставленных целей». Tractabel Engineering; Projektni Biro Split: Проект ГЭС «Омла» – Европейский банк реконструкции и развития – Техническая проверка выполнения установленных норм – Окончательный отчет, версия С, сентябрь 2011, стр. 9-10.
3. Пять видов находящихся под охраной летучих мышей и Proteus anguinus, пещерная саламандра (Красная книга МСОП (VU); Директива МФФ: Приложение II, IV; Бернская конвенция: Приложение II), Troglocaris anophthalmus, пещерная креветка (Красная книга МСОП (VU)) и Congeria kusceri, пещерный моллюск (Директива МФФ: Приложение II, IV).
Из прочих пещерных видов четыре таксона встречаются только в пещере Vilina špilja возле Омблы, и больше нигде в мира: Horatia knorri, Lanzaia kusceri, Plagigeria nitida angelovi (все три являются пещерными водными улитками) и Eukonenia pretneri, пещерный пальпиград.
Обнаружение нового вида наземных изоподов в пещере в 2009 г. доказало, что она далеко не полностью изучена.
4. Tractabel Engineering; Projektni Biro Split: Проект ГЭС «Омла» – Европейский банк реконструкции и развития – Техническая проверка выполнения установленных норм – Окончательный отчет, версия С, сентябрь 2011, стр. 122-123.
Theme: Other harmful projects
Эта статья - неофициальный перевод с английского языка. В случае возникновения вопросов или сомнений, необходимо ссылаться на английскую версию статьи.
Related news
- Правительства Балканских стран не готовы к новым нормам ЕС относительно загрязнения окружающей среды
- Правительство Болгарии хочет ограничить гражданские права ради финансирования ЕС
- Неверный путь Риги - средства ЕС находятся под угрозой быть направленными на финансирование спорного трамвайного проекта
- Новости кампании по Южному газовому коридору: Участие России становится все более очевидным
- Расширение производства меткомбината в Намибии может привести к усугублению экологических проблем и проблем со здоровьем