Новые планы ЕБРР демонстрируют намерения банка вложить еще больше государственных средств в уголь

Брюссель – В проекте Стратегии деятельности в горнодобывающей отрасли, опубликованном вчера, Европейский банк реконструкции и развития (ЕБРР) дал понять, что он намерен в ближайшие годы продолжать инвестировать в угольную отрасль (1). По мнению cети НПО В ЦВЕ Бенквоч поддержка угольной отрасли с помощью европейских государственных средств является недопустимой, так как это подрывает климатическую политику ЕС и политику перехода к низкоуглеродной экономике в Европе, о поддержке которых заявляют как ЕС, так и ЕБРР (2).

В текущей формулировке (3), Стратегия деятельности ЕБРР в горнодобывающей отрасли допускает реализацию новых вредных для климата угольных проектов (4), и благоприятствует энергетическому рынку, который по-прежнему содействует установлению новых загрязняющих объектов.

«Нет смысла обманывать себя: как только уголь добывается из земли, ни одна технология не может предотвратить попадание углерода в атмосферу», – комментирует Йонут Апостол, координатор Бенквоч по ЕБРР. «Кроме того, угольные электростанции, которые строятся сегодня, будут выбрасывать CO2 в атмосферу на протяжении следующих пятидесяти лет, так что вложение денег в уголь в настоящее время означает полное нивелирование планов ЕС по декарбонизации европейской экономики к середине этого столетия».

В период между 2006 – 2010 годами, ЕБРР предоставил кредиты в размере 412 млн. евро на добычу и сжигание угля в странах, в которых он проводит свою деятельность, среди которых Сербия, Словения, Польша, Монголия и Казахстан (5).

В последнее время вопросы изменения климата и необходимости декарбонизации продвинулись выше в политической повестке дня. Все чаще отмечается, в том числе в «Дорожной карте ЕС по переходу к низкоуглеродной экономике до 2050 года» и «Дорожной карте ЕС по энергетике до 2050 года», что необходимо сокращение выбросов парниковых газов на 80-95 процентов в так называемых «развитых» странах, при значительном сокращении выбросов в других странах по сравнению с инерционным сценарием. Стратегия деятельности ЕБРР в горнодобывающей отрасли в том виде, в котором она была опубликована вчера, полностью противоречит этим целям.

«Еврокомиссии и странам ЕС, которые являются акционерами банка, необходимо убедиться, что кредиты ЕБРР, которые должны соответствовать основным европейским целям, не приведут к противоположному результату», – отмечает Апостол. «Это означает, что проект Стратегии деятельности ЕБРР в горнодобывающей отрасли должен быть пересмотрен таким образом, чтобы ни один проект по добыче угля не смог получить финансовую поддержку от ЕБРР».

«Европейский инвестиционный банк, принадлежащий ЕС, планирует увеличить инвестиции в проекты за пределами ЕС, способствующие сокращению выбросов CO2 и поэтапно прекратить финансирование проектов, имеющих отрицательное воздействие на климат», – добавляет Апостол. «Как такое возможно, чтобы одни и те же акционеры говорили, что нам необходимо запретить кредитование угля в ЕИБ, в то же время, позволяя ЕБРР действовать иначе?» (6)
 

Примечания для редакторов:

(1) 
Окончательный вариант стратегии, как ожидается, будет утвержден позднее в этом году, после двух месяцев общественных консультаций и пересмотра проекта сотрудниками банка.

(2) ЕБРР является европейским государственным банком, его деятельность поддерживается с помощью средств налогоплательщиков ЕС, и Европейская комиссия формирует состав Совета управляющих.

(3) «[...]Стратегия не распространяется на такие связанные с выбросами углеродных соединений вопросы, как влияние сжигания энергетического угля на изменение климата, [...]Однако Стратегия деятельности в горнодобывающей отрасли будет охватывать другие аспекты, связанные с добычей энергетического угля, такие как вопросы охраны окружающей среды и здоровья, безопасность труда и социальная сфера».

(4) несколько примеров вредных проектов, находящихся в настоящее время в портфеле Банка:

(5)  См. анализ кредитной деятельности ЕБРР в сфере энергетики, проведенный Бенквоч в декабре 2011 года:

и

(6) сем вместе, ЕС, ЕИБ и государствам-членам ЕС принадлежит 62,8 процента капитала ЕБРР. Решение Европейского Парламента и Совета № 1080/2011/ЕС от 25 октября 2011 года, дающее Европейскому инвестиционному банку гарантию ЕС на возмещение убытков по кредитам и кредитные гарантии на проекты за пределами Евросоюза, а также отменяющее Решение № 633/2009/EC:

За дополнительной информацией обращайтесь:

 
Йонут Апостол
Координатор Бенквоч по ЕБРР
ionut AT bankwatch.org"
0040721251207