Главная >> News Media >> For Journalists >> Press Releases >> Доктор Джекилл [Jekyll] и господин Хайд [Hyde]: Энергетический союз разрывается между экологически чистой энергией и ископаемыми видами топлива

Доктор Джекилл [Jekyll] и господин Хайд [Hyde]: Энергетический союз разрывается между экологически чистой энергией и ископаемыми видами топлива

Брюссель - концепция Энергетического союза, которая завтра должна быть представлена Европейской комиссией, предлагает сделать ЕС мировым лидером по возобновляемым источникам энергии и энергоэффективности, но, в то же время, предусматривает значительные инвестиции, подрывающие эту цель, такие как инвестиции в инфраструктуру импорта газа, проекты ядерной энергетики и проекты, связанные с экологически "грязными" нетрадиционными ископаемыми видами топлива.

“Последняя версия концепции Энергетического союза, представленная Европейской комиссией, содержит в себе правильные вещи, включая создание низкоуглеродистой и экологически чистой Европы, а также расширение прав и возможностей граждан ЕС в области потребления энергии," - комментирует Маркус Триллинг [Markus Trilling], международная сеть НПО ЦВЕ "Бенквоч". „И все бы хорошо, но меры, предложенные для реализации этой концепции, предусматривают, например, увеличение импорта газа из Каспийского региона или бурение сланцевого газа. Это нонсенс. Европа должна наконец признать тот факт, что устойчивость и устойчивое развитие не могут быть достигнуты в условиях газового лобби или сотрудничества с диктаторами из стран Центральной Азии”.

Проект предложений Европейской комиссии по Энергетическому союзу, который был распространен в феврале и компоненты которого были подтверждены Европейским комиссаром по вопросам климата Мигелем Ариасом Каньете во время Рижского саммита, включает в себя упоминания о важности финансирования строительства Южного газового коридора (комплекс мега-газопроводов, предназначенных для транспортировки газа в Европу из Каспийского региона). Тем не менее, по оценкам самой Комиссии с учетом всех сценариев спрос на газ в Европе снизится к 2050 году, что вызывает опасения по поводу того, не станет ли Южный газовый коридор еще одним ненужным инфраструктурным объектом.

Кроме того, структура энергетики, озвученная Европейской комиссией, включает в себя ядерную энергетику, угольную энергетику с технологией улавливания и хранения СО2, терминалы СПГ и нетрадиционные виды топлива.

“Хотя Европейский комиссар по вопросам климата Каньете в Риге задекларировал принцип "энергоэффективность прежде всего", в данный момент мы не видим, чтобы слова ЕС подтверждались делом”, - добавляет г-н Триллинг. “Вместо того чтобы сосредоточиться на декарбонизации и децентрализации энергетической системы Европы, ЕС предлагает ускоренную процедуру финансирования проектов ископаемого топлива, которые не представляют ценности для Европы и в конечном итоге, вероятно, окажутся невостребованными”.

Из просочившейся в феврале информации стало известно об общей позиции Польши, Чехии и Словакии, которые настаивали на том, что Энергетический союз не должен проводить различий между источниками энергии. Страны из Центральной Европы аргументировали это тем, что для достижения энергетической безопасности, реализации климатической политики и целей в области конкурентоспособности государства-члены должны иметь доступ ко всем видам топлива от угля, нетрадиционной нефти и газа до ядерной энергии.

“Европейские граждане не дураки, чтобы полагать, что отказ от четкой стратегической цели стать номером один по возобновляемым источникам энергии и привязка к дорогим, углеродоемким или устаревшим решениям принесет нам конкурентоспособность и независимость, к которым мы стремимся,” - говорит Ондрей Пашек [Ondrej Pasek], международная сеть НПО ЦВЕ "Бенквоч". “Даже если Энергетический союз фактически не требует от стран Центральной Европы убрать уголь, газ или ядерную энергетику из их энергетической структуры, но если мы хотим иметь эффективную общую энергетическую политику, у нас нет иного пути, кроме как сосредоточиться на низкоуглеродистых и в то же время конкурентоспособных технологиях: возобновляемых источниках энергии”.

Примечания для редакторов:

Узнать больше о Южном газовом коридоре:

Узнать больше об инвестиционном плане Юнкера:

Для получения дополнительной информации обращайтесь к:

Маркус Триллинг [Мarkus Trilling]
Координатор по вопросам фондов ЕС, международная сеть НПО ЦВЕ "Бенквоч"
Markus.trilling@bankwatch.org
+ 32 484 056 636

-

Благодарность за графические материалы: Алекс Эйлар [Аlex Eylar] (CC BY-NC-SA 2.0)

Share:

 

Эта статья - неофициальный перевод с английского языка. В случае возникновения вопросов или сомнений, необходимо ссылаться на английскую версию статьи.