Главная >> News Media >> For Journalists >> Press Releases >> Арест руководства сербского комплекса «Колубара»

Арест руководства сербского комплекса «Колубара»

Белград. 16 нынешних и бывших членов руководства сербского государственного энергетического предприятия Elektroprivreda Srbija (ЕПС) вчера и сегодня были задержаны по подозрению в хищении денежных средств предприятия. Некоторым из этих лиц этим летом Европейский банк реконструкции и развития (ЕБРР) доверил распределение кредита в размере 80 млн. евро, выданного на разработку угольного месторождения «Колубара», расположенного недалеко от Белграда.

Среди задержанных были: Драган Томич, занимавший должность генерального директора ЕПС в период с 2004 г. по 2008 г., в настоящее время являющийся советником в Директорате стратегии и инвестиций компании; Владан Радаванович, заместитель директора добывающего комплекса «Колубара», в прошлом – директор месторождения «Баросевач-Колубара»; Живоин Йованович, директор всех четырех месторождений в «Колубаре»; Милютин Бобич, директор западного месторождения «Тамнава»; Милан Петрович, директор поля D, который знал о возможном аресте, но был схвачен на границе с Македонией во время попытки побега в Грецию.

В августе этого года ЕБРР утвердил кредит в размере 80 млн. евро на «экологические усовершенствования» на угольном месторождении «Колубара» [1], несмотря на неоднократные предупреждения со стороны сети НПО «Бенквоч» и Центра экологии и устойчивого развития (CEKOR) [2] о том, что руководству ЕПС не стоит доверять эти деньги до получения результатов полицейского расследования, проведение которого в то время уже началось.

«Вместо того, чтобы дождаться результатов полицейского расследования, в ЕБРР решили несмотря ни на что все же выдать этот кредит, уже потирая руки в предвкушении прибыли от расширения объемов добычи бурого угля в Сербии», – отметил Звездан Калмар (Zvezdan Kalmar), национальный координатор сети «Бенквоч» в Сербии. «По сообщениям сербской прессы, за последние десять лет руководство ЕПС растратило почти 130 млн. евро. Если бы эти люди, которым ЕБРР доверил деньги, были добросовестны, Сербии бы не пришлось обрастать долгами перед ЕБРР!».

За дополнительной информацией обращайтесь:

Звездан Калмар
Национальный координатор сети «Бенквоч» в Сербии
zvezdan AT bankwatch.org
+381655523191

Примечания для редакторов:

1. Участники сети «Бенквоч» и Центра экологии и устойчивого развития утверждают, что эти деньги на самом деле пойдут на расширение объемов производства электроэнергии на буром угле в Сербии до 700 МВт.

2. Другие пресс-релизы сети «Бенквоч» по этой теме: здесь и здесь.

Share:

 

Эта статья - неофициальный перевод с английского языка. В случае возникновения вопросов или сомнений, необходимо ссылаться на английскую версию статьи.