Главная >> News Media >> Blog >> Живая цепь вдоль немецко-польской границы в знак протеста против угольных шахт

Живая цепь вдоль немецко-польской границы в знак протеста против угольных шахт


a

В эти выходные более 7,500 человек выстроились в живую цепь между Польшей и Германией в знак несогласия с расширением буроугольных шахт в приграничных районах. Цель акции, которая была организована Гринпис совместно с другими НПО со всей Германии и Польши, заключалась в проявлении солидарности с сельскими жителями юго-западных регионов Польши и жителями Юго-Востока Германии, чьи дома и домохозяйства могут быть уничтожены, если планы по расширению угольных шахт компаний "PGE" в Польше и "Vattenfal" в Германии будут реализованы.

Живая цепь, образованная местными жителями, активистами из крупных польских и немецких городов, а также неравнодушных иностранных граждан, пожелавших поучаствовать в акции, протянулась от польской деревни Грабице до немецкого города Керквиц.

Куба Гоголевски, один из активистов сети НПО ЦВЕ "Бенквоч", которые присоединились к акции, прокомментировал свое участие так:

"Я принял участие в создании живой цепочки, потому что для меня очень важно, чтобы Польша развивалась как нормальное, современное государство. Кроме того, никто не имеет права выкинуть 3000 человек из их домов лишь потому, что ему так хочется".

Участники образовали цепь вдоль реки Нейсе, по которой проходит граница между Польшей и Германией в этом районе, после чего в составе цепи двинулись к бывшему контрольно-пропускному пункту пограничного контроля, который разделял страны до присоединения Польши к Шенгенскому соглашению.

Шведская энергетическая корпорация "Vattenfall" планирует расширить деятельность по добыче бурого угля в немецкой части региона Лаузиц. Это означает, что угольные электростанции региона, которые являются одними из самых экологически "грязных" в Европе, будут продолжать сжигать бурый уголь (лигнит), вызывая негативные изменения климата и после 2050 года.

Анике Петерс [Anike Peters], активист по вопросам климата и энергетических проектов Гринпис Германия, прокомментировала ситуацию так:

"Если планы компании "Vattenfalls" в отношении лигнита будут осуществлены, Германия вряд ли сможет достичь собственной цели в области климата (сокращение выбросов СО2 на 40% до 2020 года). Новые буроугольные шахты никому не нужны. Они будут иметь катастрофические последствия для людей, природы и климата. Кроме того, их может постичь весьма трагичная участь, особенно после 2030 года, когда запасы существующих угольных шахт будут исчерпаны и возобновляемые источники энергии сделают уголь неактуальным".

Не лучше обстоят дела и в Польше. Польская государственная компания "PGE" планирует разрабатывать гигантские месторождения угля в регионе и построить огромный новую мощную угольную электростанцию. Польша является страной, которая в течение последних лет была жестким противником прогрессивной политики ЕС в области изменения климата и не в последнюю очередь из-за своих планов и в дальнейшем полагаться на уголь на протяжении ближайших десятилетий.

Несмотря на то, что расширение шахт произойдет через несколько лет, сильные протесты против такой политики начались уже несколько лет назад. Многие из местных жителей по обе стороны границы полны решимости отстоять свои дома. Они также заинтересованы в сохранении культурного наследия Лужицы (регион, населенный не только немцами и поляками, но также и сербами (славянское национальное меньшинство), для которых этот регион стал уникальным домом).

См. видеоматериал и фотографии с места события, опубликованные Гринпис.

Share:

 

Эта статья - неофициальный перевод с английского языка. В случае возникновения вопросов или сомнений, необходимо ссылаться на английскую версию статьи.