Главная >> News Media >> Blog >> [Новости кампании] Депутат Европарламента Ребекка Хармс критикует украинского оператора АЭС за судебный иск против активистов

[Новости кампании] Депутат Европарламента Ребекка Хармс критикует украинского оператора АЭС за судебный иск против активистов


a

Эта статья была впервые опубликована в Украине на веб-сайте radiosvoboda.org. Она была переведена и перепечатана с любезного разрешения авторов.


Депутат Европейского парламента Ребекка Хармс назвала «нонсенсом» иск "Энергоатома" против Национального экологического центра Украины (НЭЦУ). Государственный оператор АЭС Украины подал иск против этой организации гражданского общества в связи с выводами организации о состоянии второго реактора Южноукраинской АЭС.

В своем комментарии Радио "Свобода" депутат Европарламента сказала:

"Я считаю это дело странным. Я говорила об этом представителям "Энергоатома", у меня также была встреча по этому поводу с госпожой Вронской (заместителем министра экологии по вопросам евроинтеграции - ред.). Я также буду говорить об этом с министром энергетики. Это дело - нонсенс. Вместо этого должна быть дискуссия. Реальный вопрос заключается в том, провели ли на этом реакторе Южноукраинской АЭС всю модернизацию, необходимую для продления срока его эксплуатации" - отметила Хармс, которая в Европейском парламенте является сопредседателем фракции Зеленых/Европейского свободного альянса.

Узнайте больше, смотрите


"В моей стране, Германии, или в любой другой стране ЕС считается нормальным, когда общественные организации обвиняют государственные органы, отвечающие за безопасность на атомных объектах, в том, что они не выполняют свою работу. После этого органы власти, министр, компании в сфере атомной энергетики реагируют на эти вызовы и озвучивают свои аргументы. Однако, я не могу припомнить, чтобы такой пресс-релиз, который лег в основу дела против Национального экологического центра, заканчивался судом" - добавила депутат Европарламента.

В конце августа 2015 года Национальный экологический центр Украины (НЭЦУ) был уведомлен о судебном иске, поданном против него "Энергоатомом". По данным экологов, причиной иска стал пресс-релиз НЭЦУ за май. В нем речь шла о том, что состояние второго энергоблока Южноукраинской АЭС не соответствует требованиям к его дальнейшей безопасной эксплуатации.

"Энергоатом" утверждает, что информация, распространенная активистами, не соответствует действительности.


Copyright © 2015 RFE/RL, Inc. Перепечатка с разрешения Радіо Вільна Європа / Радіо Свобода

Share:

 

Эта статья - неофициальный перевод с английского языка. В случае возникновения вопросов или сомнений, необходимо ссылаться на английскую версию статьи.